Author: natamagat

Random thoughts from a French incomer in rural England. Interested in the love/hate relationship between the English and the French (unavoidable), community matters (they affect us whatever nationality), tourism (my original career with an MA in Tourism albeit a French one), photography (images speak a thousand words, although only the good ones), and words (mostly English words with a few French ones thrown in) Pardon my Franglais if you will.

Inn with rooms in rural Dorset

Inn with rooms in Dorset by natamagat
Inn with rooms in Dorset, a photo by natamagat on Flickr.

Collage of a photoshoot for the Greyhound Inn in Sydling St Nicholas, Dorset. Capturing the mood that Bridport’s CW Interior Design created was a pleasure.

L’Auberge du Lévrier -Greyhound Inn- est un pub bien Anglais au fin fond de la campagne ondulée du Dorset Occidental avec une bonne table appréciée des gens du coin. Les nouveaux propriétaires ont refaits les chambres avec des couleurs chaudes, des lits comfortables, des détails qui font la difference mais ils ont gardé des prix très raisonnable.

The Greyhound Inn Sydling St Nicholas 

Bridport Vintage Market is under threat

Bridport Vintage market has become a fun place to meet friends, hunt for a quirky object, have a bite to eat, generally soak up a fairly laid-back and bohemian yet still working class and gritty atmosphere.

Locals love it as a place to meet mates, visitors love it because they’ll meet locals.

More importantly, the St Michael’s Trading Estate, now Bridport’s Art and Vintage Quarter is not  just artists and vintage sellers…
It’s home to many businesses…

Festival des Fruits de Mer, Weymouth 2011

Le festival des fruits de mer à Weymouth, dans le Dorset Occidental, celèbre poissons et crustacés mais également les pêcheurs de grand fond sans qui nous n’aurions pas les coquilles St Jacques ou crabes qui font le régal des visiteurs et gens du pays dans nos restaurants.

Les meilleurs restaurants et hôtels du coin se réunissent sur le vieux port de pêche et proposent des plats différents, inspirés par la pêche du jour. La région est réputée pour ses excellentes Coquilles St Jacques, ses crabes, ses huitres et bien sur ses poissons.

Quelques images pour vous tenter…
Le prochain: 7 et 8 Juillet 2012.

Fossils and forts: Dorset’s Golden Coast secrets

If you’re lucky enough to live near Bridport, you live on Dorset’s Golden Coast. You may not know this, indeed most people I speak to don’t seem to realise. Having said that, it’s a name that stands to reason when you stand near our coastline with its tall cliffs hiding dinosaur bones and other secrets.

It’s not all coastline though. The countryside is also hiding a few secrets in its soil. Bronze age forts turned Napoleonic watch towers… who would have thought I’d ever write about that?

If you fancy a few more details you can read my blog post on the Bull Hotel website:

Dorset’s Golden Coast